Hockey sur glace: derby entre le HC La Chaux-de-Fonds (HCC) et le HC Franches-Montagnes II en Coupe de Suisse